Avoiding the Spam Folder: African Email Deliverability Challenges and Solutions