Men can achieve orgasms without ejaculation by using techniques such as edging, pelvic floor muscle control, or specific forms of stimulation that trigger the orgasmic response while preventing the release of semen.